allemand » danois

Nebensatz SUBST m

Pelzbesatz SUBST m

Lehrsatz SUBST m

Leitsatz SUBST m

Fragesatz SUBST m GRAM

Bodensatz SUBST m

Spitzenbesatz SUBST m

Kaffeesatz SUBST m

Zinssatz SUBST m

Fotosatz SUBST m TYP

Nachsatz SUBST m

Fettansatz SUBST m

Fingersatz SUBST m MUS

Zahnersatz SUBST m

Glaubenssatz SUBST m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Hebesatz gehört zur optionalen Normbeladung des Rüstwagens.
de.wikipedia.org
Die Einnahmen aus einem höheren Hebesatz sollen der Gemeinde verbleiben, bei stark unterdurchschnittlichem Hebesatz könnte prinzipiell die Gewerbesteuerumlage höher als der Gewerbesteuerertrag sein.
de.wikipedia.org
Durch Multiplikation des Steuermessbetrags mit dem maßgeblichen Hebesatz ergibt sich die festzusetzende Jahressteuer.
de.wikipedia.org
Zuletzt erfolgte die Multiplikation mit dem einheitlichen Hebesatz von 400 %.
de.wikipedia.org
Der niedrige Hebesatz ist zwar positives Ansiedlungskriterium, aber für die Gemeinde mit niedrigeren Steuereinnahmen pro zahlendem Unternehmen verbunden.
de.wikipedia.org
Unterschiedliche Aufkommensniveaus resultieren aus den durch die Gemeinden festgelegten Hebesätzen.
de.wikipedia.org
Noch bevor das neue Grundsteuerrecht verabschiedet ist, zeichnen sich erhebliche Unterschiede ab, die die Steuerpflichtigen bei der Zugrundelegung des kommunalen Hebesatzes treffen könnten.
de.wikipedia.org
Die Finanznot zwingt allerdings inzwischen auch kleinere Gemeinden zur Anhebung des Hebesatzes.
de.wikipedia.org
Der Hebesatz ist eine Zusammenstellung von Hydraulikzylindern mit handbetriebener Hydraulikpumpe und Zubehör (verschiedene Verlängerungsstücke, Endstücke, Schläuche …), die dem Anheben von Lasten dient.
de.wikipedia.org
Beträgt ein Hebesatz beispielsweise 350 %, so wird der Steuermessbetrag mit 3,5 multipliziert.
de.wikipedia.org

"Hebesatz" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski