Traductions de „Lebensjahr“ dans le dictionnaire allemand » danois

Lebensjahr SUBST nt

im … ten Lebensjahr sein

være fyldt … år

Expressions couramment utilisées avec Lebensjahr

im … ten Lebensjahr sein

være fyldt … år

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mit dem Jazz beschäftigte er sich seit seinem achtzehnten Lebensjahr.

de.wikipedia.org

In den letzten Lebensjahren wurde das repräsentative Schloss sein Sommerwohnsitz.

de.wikipedia.org

Er litt an Alkoholismus und verbrachte seine letzten Lebensjahre in Armut.

de.wikipedia.org

Die bisherigen Erfolge blieben ihm versagt und er verbrachte die letzten Lebensjahre in Armut.

de.wikipedia.org

Er begann in seinem achtzehnten Lebensjahr in seiner Freizeit mit Holzschnitten und erlernte diese Kunst autodidaktisch.

de.wikipedia.org

Ein uneingeschränkter Spracherwerb kann sich jedoch nur in den ersten Lebensjahren vollziehen (Man nimmt heute sogenannte "sensible Phasen" für den Spracherwerb an).

de.wikipedia.org

Diese werden mit rund zwei Monaten entwöhnt und sind im zweiten Lebensjahr geschlechtsreif.

de.wikipedia.org

Beide Kinder starben jedoch schon im ersten Lebensjahr.

de.wikipedia.org

Über seine ersten 33 Lebensjahre ist sonst nichts bekannt.

de.wikipedia.org

Diese Corticosteroid-Behandlung sollte aber erst nach dem ersten Lebensjahr begonnen werden.

de.wikipedia.org