Traductions de „Nussbaum“ dans le dictionnaire allemand » danois

Nussbaum SUBST m

Nussbaum

valnøddetræ nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im angrenzenden Hof musste ein Nussbaum gepflanzt werden.

de.wikipedia.org

Für die Sitzplätze an der Chorwand konnten z. B. die früher eichenfarbig gestrichenen Nussbaum-Seitenteile wieder verwendet werden.

de.wikipedia.org

Am dritten Tag hatte er eine Marienerscheinung, die ihn aufforderte den Nussbaum zu fällen und dort eine Kirche zu erbauen.

de.wikipedia.org

Die Figuren sind als Holzschnitzereien aus demselben Holz (oft dunkler Nussbaum oder Kastanie) geschnitzt und tragen aus Metall gefertigtes Schwert und Schlüssel als ikonografische Attribute.

de.wikipedia.org

Der Korpus ist aus Nussbaum gefertigt und 102 cm hoch, die Spannlänge der Arme beträgt 97 cm.

de.wikipedia.org

Ein großer Empfangsraum und Gartensaal bilden den Mittelpunkt, das große Deckengemälde steht ebenfalls unter Denkmalschutz, die Wände sind mit kaukasischem Nussbaum verkleidet.

de.wikipedia.org

Es kommen Palisander, Ebenholz, aber auch einheimische Harthölzer (Nussbaum, Eiche) zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Die Veränderungen betrafen insbesondere den Fußboden aus exquisiten Marmorintarsien und die Schränke aus Nussbaum mit dem Kardinalswappen.

de.wikipedia.org

An der Straße zum Heiligenhof ist seit 1992 eine Obstbaumreihe mit neun Birnbäumen und einem Nussbaum als Naturdenkmal (Einzelgebilde, Nr.

de.wikipedia.org

An anderen Stellen an der aus Nussbaum gefertigten wellenförmigen Decke und Wänden reflektieren bestimmte Flächen den Schall, andere absorbieren ihn.

de.wikipedia.org