Traductions de „Schifffahrtsgesellschaft“ dans le dictionnaire allemand » danois

Schifffahrtsgesellschaft SUBST f

Schifffahrtsgesellschaft

rederi nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dies war eine 1854 gegründete Schifffahrtsgesellschaft, die an der amerikanischen Pazifikküste einen regen Passagierverkehr betrieb.

de.wikipedia.org

Quinten ist auch der Heimathafen der kleinen Flotte, die Werkstätte und Büros der lokalen Schifffahrtsgesellschaft befinden sich jedoch in Unterterzen.

de.wikipedia.org

Schwerpunktmäßig handelte es sich um Speditionen und Schifffahrtsgesellschaften, Industriebetriebe sowie Kohlegroßhandlungen.

de.wikipedia.org

Sie wurde von der Dampfschiffgesellschaft des Vierwaldstättersees (der heutigen Schifffahrtsgesellschaft des Vierwaldstättersees) betrieben und galt als deren Flaggschiff.

de.wikipedia.org

Sie gilt als eine der moderneren, philippinischen Schifffahrtsgesellschaften.

de.wikipedia.org

Bis 1939 beteiligten sich über 800 Hotels, Bahnbetriebe und Schifffahrtsgesellschaften am Hotelplan.

de.wikipedia.org

Er war an Aktienbanken, Schifffahrtsgesellschaften und Industrieunternehmen beteiligt.

de.wikipedia.org

Beide Schwestern sind Nachfahren aus der jüngeren Linie der Familie Boßler und führten zusammen die Schifffahrtsgesellschaft L. Heilmann & J. Krieger, für welche die Andreas Bossler in Dienst stand.

de.wikipedia.org

Erste Grundstücke wurden 1870 an Siedler verkauft, gründete 1872 eine Schifffahrtsgesellschaft und begann die Hafenanlage des Ortes auszubauen.

de.wikipedia.org

Beeindruckt von den Fähigkeiten dieses Schiffes betrieben die Kölner Kaufleute dann die Gründung einer eigenen Schifffahrtsgesellschaft.

de.wikipedia.org