Traductions de „Starkstrom“ dans le dictionnaire allemand » danois

Starkstrom <-(e)s, ohne Pl> SUBST m

Starkstrom

stærkstrøm

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die mit Handhebel gesteuerten Wagen sind mit einem Starkstrom-Nockenschaltwerk ausgerüstet, das 15 Serien-, sechs Parallel- und drei Feldschwächstufen aufweist.

de.wikipedia.org

Innerhalb der Steinmauer gab es noch einen mit Starkstrom geladenen Stacheldrahtzaun, dazwischen patrouillierten Wachmänner.

de.wikipedia.org

Sie gelten für elektrische Anlagen für Starkstrom (ab Zählerplatz), Gebäudesystemtechnik, Kommunikation, Information, Rundfunk, Fernsehen (TV) und Gefahrenmeldung.

de.wikipedia.org

Die Totenliste des Lagers gibt als Todesursache „Freitod durch Starkstrom“ an.

de.wikipedia.org

Besonders bei elektrifizierten Gleisstrecken ist die Gefährdung für die Arbeiter als hoch einzustufen, da neben dem Bahnverkehr der Starkstrom der Oberleitung ein potentielles Risiko darstellt.

de.wikipedia.org

Als sie das Grundstück wieder verlassen wollen, finden sie das schwere Eingangstor verschlossen vor und den Zaun unter Starkstrom gesetzt.

de.wikipedia.org

Nach der Schulzeit erlernte er den Beruf des Starkstrom-Elektrikers, was in der Folgezeit bei technischen Problemen auch seiner Band zugutekam.

de.wikipedia.org

Umgangssprachlich wird der Dreiphasenwechselstrom als Starkstrom bezeichnet, was nicht korrekt ist.

de.wikipedia.org

Eine Erwärmung von Starkstrom-Kabeln führt zu einer verminderten Strombelastbarkeit.

de.wikipedia.org

Das Umschalten der Fahrtrichtung erfolgt durch einen weiteren Schaltschlüssel betätigten Starkstrom-Nockenschalter, die Richtungswalze.

de.wikipedia.org