Traductions de „Starkstrom“ dans le dictionnaire allemand » turc

Starkstrom SUBST m

Starkstrom

yüksek gerilimli [oder voltajlı] akım

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Innerhalb der Steinmauer gab es noch einen mit Starkstrom geladenen Stacheldrahtzaun, dazwischen patrouillierten Wachmänner.

de.wikipedia.org

Mit Hilfe eines Starkstrom-Nockenfahrschalters werden die vier Fahrstufen ausgewählt.

de.wikipedia.org

Gesteuert werden die Fahrzeuge über ein Starkstrom-Nockenschaltwerk sowie über eine elektromagnetische Schützensteuerung.

de.wikipedia.org

Besonders bei elektrifizierten Gleisstrecken ist die Gefährdung für die Arbeiter als hoch einzustufen, da neben dem Bahnverkehr der Starkstrom der Oberleitung ein potentielles Risiko darstellt.

de.wikipedia.org

1924 folgte Verkehr auf dem Lande, 1925 Der Verkehr auf dem Wasser und in der Luft und 1927, posthum, Kraftmaschinen und elektrischer Starkstrom.

de.wikipedia.org

Die mit Handhebel gesteuerten Wagen sind mit einem Starkstrom-Nockenschaltwerk ausgerüstet, das 15 Serien-, sechs Parallel- und drei Feldschwächstufen aufweist.

de.wikipedia.org

Die Totenliste des Lagers gibt als Todesursache „Freitod durch Starkstrom“ an.

de.wikipedia.org

Die Band spiele erbarmungslos, und das Album sei „Starkstrom-Aufschrei der zweiten Generation gegen die vermeintlichen Auflösungserscheinungen der Punk-Szene“.

de.wikipedia.org

Besonders auffallend waren an diesen die schweren Starkstromkabel an den Wagenenden, sowie die zum Teil mit Blech abgedeckten und dadurch verkleinerten Führerstandsfenster, da nun größere Starkstrom-Fahrschalter eingebaut werden mussten.

de.wikipedia.org

Als sie das Grundstück wieder verlassen wollen, finden sie das schwere Eingangstor verschlossen vor und den Zaun unter Starkstrom gesetzt.

de.wikipedia.org