allemand » danois

Traductions de „bepflanzen“ dans le dictionnaire allemand » danois (Aller à danois » allemand)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Retentionsbodenfilter, der das Wasser der beiden unterirdisch miteinander verbundenen Freizeitseen sauber halten soll, ist in das Seeufer integriert und mit Schilf bepflanzt.
de.wikipedia.org
Um sicherzustellen, dass die Population das ganze Jahr durch satt wird, ohne menschliche Siedlungen aufzusuchen, bepflanzten Parkranger die Wälder mit zusätzlichen Obstbäumen und Beeren.
de.wikipedia.org
Das Areal um den Gedenkstein wurde mit Granitsteinen ausgelegt und bepflanzt.
de.wikipedia.org
Die schachbrettartig aufgereihten Pflanzeninseln werden im Wechsel bepflanzt.
de.wikipedia.org
Eine neue Auffahrt wurde mit Platanen und Buchenhecken bepflanzt und ein Park angelegt.
de.wikipedia.org
174 Dunums waren dem Kornanbau gewidmet, und 22 Dunums waren bewässert und mit Obstgärten bepflanzt.
de.wikipedia.org
Entlang der Südmauer des Kirchengrundstücks wird auf einem mit Rosenbüschen bepflanzten Bereich die Asche der Verstorbenen verstreut.
de.wikipedia.org
Anlässlich einer Renovierung im Jahre 1821 wurde der Wassergraben zugeschüttet und mit Obstbäumen bepflanzt.
de.wikipedia.org
Die vormals kahlen Berge des Vorwerks wurden, mit Obstbäumen und Sträuchern bepflanzt, zu parkähnlichen Landstrichen.
de.wikipedia.org
Alle mit Reben bepflanzten Flächen sind in einem Weinbaukataster zu führen.
de.wikipedia.org

"bepflanzen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski