allemand » danois

Traductions de „eindrücken“ dans le dictionnaire allemand » danois (Aller à danois » allemand)

Eindruck <-(e)s, Eindrücke> SUBST m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Auf der Erdoberfläche stehend, zeigten sie sich verwirrt von den neuen und ungewohnten Eindrücken und ihre Augen füllten sich mit Angst.
de.wikipedia.org
Die Samen sind scheiben- oder nierenförmig, stark eingedrückt, 1,2 bis 4 (selten bis 7 oder 8) mm lang, meist etwas grubig.
de.wikipedia.org
Während die Zombies dessen Tür eindrücken, verkleiden sich die beiden mit den dort gefundenen Fanartikeln als Fußballfans.
de.wikipedia.org
Neben den Eindrücken vom Unwetter ließ er Motive antiker Mythologie und der Bibel einfließen.
de.wikipedia.org
Es scheint interkulturelle Gemeinsamkeiten der Gehirnantwort bei der Bildung von ersten Eindrücken zu geben.
de.wikipedia.org
Dadurch wird das Brustbein je nach Einstellung mehr oder weniger stark eingedrückt.
de.wikipedia.org
Der Fühlerschaft ist an der Basis schlank, er verdickt sich distal und ist dorsolateral eingedrückt.
de.wikipedia.org
Die Erhebungen des Werkzeuges werden in die Oberfläche des Werkstückes eingedrückt.
de.wikipedia.org
Kollektivisten fühlen sich wohl, wenn sich ihre Eindrücke im Wesentlichen mit den Eindrücken der Gruppe decken.
de.wikipedia.org
Durch die Druckwelle wurden die Dächer vieler Häuser ganz oder teilweise abgedeckt, Fenster und Türen eingedrückt, und eine Anzahl Wohnhäuser musste geräumt werden.
de.wikipedia.org

"eindrücken" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski