allemand » danois

Traductions de „schläfrig“ dans le dictionnaire allemand » danois (Aller à danois » allemand)

schläfrig

schläfrig
schläfrig fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Er hatte Meerschweinchen verschiedene chemische Verbindungen, darunter auch Lithiumsalze, injiziert, woraufhin diese weniger stark auf äußerliche Reize reagierten, ruhiger, aber nicht schläfrig wurden.
de.wikipedia.org
Im Winter sind die Bewohner von Haus Katze plötzlich überaus schläfrig.
de.wikipedia.org
Der Mensch wird nicht nur schläfrig, sondern auch der Tonus der Muskulatur nimmt ab.
de.wikipedia.org
Ein anderer Ansatz besteht in der laufenden, feinfühligen Überwachung der Lenkbewegungen, die sich bei schläfriger werdenden Personen recht früh verändern.
de.wikipedia.org
Die Tiere waren auch bei subletalen Dosen vermindert aktiv bis schläfrig und zeigten Muskelzittern und Krämpfe.
de.wikipedia.org
Sie wirken etwas schwerfällig und schläfrig, insbesondere die Köpfe wirken schwer.
de.wikipedia.org
Zeitgenossen schildern ihn nach der Krankheit als kraftlos, schläfrig und melancholisch, ja sogar depressiv.
de.wikipedia.org
Die Musik ist insgesamt sanft, entspannt und lyrisch, aber niemals schläfrig.
de.wikipedia.org
Mich wieder schläfrig machten; dann deucht's mir im Traume.
de.wikipedia.org
Dabei wurden sie umso schläfriger, je detaillierter sie aufgeschrieben hatten, was sie am Folgetag erledigen wollten.
de.wikipedia.org

"schläfrig" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski