allemand » suédois

Traductions de „schläfrig“ dans le dictionnaire allemand » suédois (Aller à suédois » allemand)

schläfrig ADJ

schläfrig
sömnig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Mich wieder schläfrig machten; dann deucht's mir im Traume.
de.wikipedia.org
Das Lied solle weniger schläfrig machen, sondern vielmehr ein behagliches Gefühl der Sicherheit vermitteln.
de.wikipedia.org
Die Musik ist insgesamt sanft, entspannt und lyrisch, aber niemals schläfrig.
de.wikipedia.org
Es verleiht dem Bild eine Stimmung von nachdenklicher Traurigkeit, schläfriger Melancholie, lyrischem Weltschmerz.
de.wikipedia.org
Es liegt die Überlegung zugrunde, dass schläfrig werdende Fahrer anfangen, zunächst kaum merklich zwischen den Markierungen zu pendeln.
de.wikipedia.org
Er hatte Meerschweinchen verschiedene chemische Verbindungen, darunter auch Lithiumsalze, injiziert, woraufhin diese weniger stark auf äußerliche Reize reagierten, ruhiger, aber nicht schläfrig wurden.
de.wikipedia.org
An der Pforte gibt er dem schläfrigen Pförtner seinen Koffer zur Aufbewahrung.
de.wikipedia.org
Er wirkt müde bis schläfrig und desinteressiert, reagiert langsamer, spricht weniger, ist etwas blass im Gesicht.
de.wikipedia.org
Sie wirken etwas schwerfällig und schläfrig, insbesondere die Köpfe wirken schwer.
de.wikipedia.org
Die Polizei agiert schläfrig und ist möglicherweise auch korrupt.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "schläfrig" dans d'autres langues

"schläfrig" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires