allemand » danois

Traductions de „schnurren“ dans le dictionnaire allemand » danois (Aller à danois » allemand)

schnurren VERBE intr

schnurren
schnurren (Katze)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Schwaches Gebell dient als Warnruf vor Fressfeinden, an Hauskatzen erinnerndes Schnurren als Ausdruck des Wohlbefindens.
de.wikipedia.org
Das Schnurren klingt dabei nicht so wie das einer Kleinkatze, sondern eher wie ein Knurren oder Brummen.
de.wikipedia.org
Er spricht wegen seiner Zahnlücken mit einem leichten Schnurren.
de.wikipedia.org
Man nimmt an, dass der Grund, dass Katzen in diesen Situationen auch schnurren, das Bedürfnis sei, sich selbst zu beruhigen.
de.wikipedia.org
Katzen schnurren auch untereinander, z. B. wenn sich die Katzenmutter um ihre Jungen kümmert.
de.wikipedia.org
Wenn sie entspannt und zufrieden sind, blinzeln Katzen zusätzlich zum Schnurren oder schließen ihre Augen teilweise ganz.
de.wikipedia.org
Meist ist das Schnurren ein Ausdruck der Zufriedenheit und des Wohlbehagens.
de.wikipedia.org
Der Löwe schnurrt, wie andere Großkatzen auch, nur beim Ausatmen.
de.wikipedia.org
Eine normale Katze schnurrt in einer Lautstärke von 25 Dezibel.
de.wikipedia.org
Einer Katze ist es möglich, gleichzeitig zu miauen und zu schnurren.
de.wikipedia.org

"schnurren" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski