Traductions de „unerwähnt“ dans le dictionnaire allemand » danois

unerwähnt

etwas nicht unerwähnt lassen

ikke undlade at bemærke

Expressions couramment utilisées avec unerwähnt

etwas nicht unerwähnt lassen

ikke undlade at bemærke

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch die dort erhaltenen Geschenke bleiben nicht unerwähnt.

de.wikipedia.org

Es gab verschiedene Presseberichte über den Tathergang der Entführung, die Durchsuchung der Wohnung blieb jedoch unerwähnt.

de.wikipedia.org

Sein Suizid blieb in der Todesurkunde unerwähnt, da Selbstmörder zur damaligen Zeit nicht in „geweihter Erde“ bestattet wurden.

de.wikipedia.org

Seine Aktivitäten zur nationalsozialistischen Zeit bleiben dort unerwähnt.

de.wikipedia.org

In dieser ersten Berichterstattung blieb Kritik an der Realität dieses Vorgangs noch weitestgehend unerwähnt, die Kuriosität stand im Vordergrund.

de.wikipedia.org

Neben kleineren unerwähnten Rollen in Filmen wirkte er fortan hinter der Kamera als Szenenbildner und Dekorateur im Filmgeschäft mit.

de.wikipedia.org

In habsburgischen Akten oder Urkunden bleibt er unerwähnt.

de.wikipedia.org

Auf der Gedenktafel bleiben allerdings tausende Soldaten unerwähnt, die in dieser Schlacht ebenfalls getötet wurden.

de.wikipedia.org

Sie bleibt deshalb auch in entsprechenden physikalischen Fachbüchern unerwähnt.

de.wikipedia.org

Ein letzter größerer Eingriff in die historische Stadtstruktur soll hier nicht unerwähnt bleiben.

de.wikipedia.org