allemand » danois

Traductions de „zuhause“ dans le dictionnaire allemand » danois (Aller à danois » allemand)

zuhause

zuhause → Haus

Voir aussi : Haus

Zuhause <Zuhause, ohne Pl> SUBST nt

Zuhause
hjem nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Grundlage der täglichen Behandlung zuhause ist die Reinigung der Haut mit milden Mitteln.
de.wikipedia.org
Mit fünf Jahren hatte er bereits sein Bühnendebüt, mit 15 Jahren lief er von zuhause weg.
de.wikipedia.org
Doch kaum draußen und in Arbeit, geht der Spuk weiter, als sich sein Doppelgänger bei ihm Zuhause am Telefon meldet.
de.wikipedia.org
Seitdem lebt er alleine mit seiner Mutter, einer Alkoholikerin, zuhause und führt mit ihr eine inzestuöse Beziehung.
de.wikipedia.org
Denn traditionelle Musik ist für mich wie das Zuhause.
de.wikipedia.org
Wieder Zuhause angekommen, legt sie sich zu Bett.
de.wikipedia.org
Ihr neues Zuhause wird nun eine kleine Wohnung in einem Neubauviertel am Stadtrand.
de.wikipedia.org
Der Name der Stadt bedeutet „Das Zuhause der Liebe“.
de.wikipedia.org
Zuhause angekommen wartet sie auf ihren Freund, antwortet aber nicht auf dessen Fragen.
de.wikipedia.org
Wenn sich die Nutzer bei "Fantage" melden, und registrieren erhalten sie automatisch ein erstes Zuhause.
de.wikipedia.org

"zuhause" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski