allemand » espagnol

Traductions de „Änderungswünsche“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

Änderungswunsch <-(e)s, -wünsche> SUBST m

Expressions couramment utilisées avec Änderungswünsche

gibt es weitere Änderungswünsche zur Tagesordnung?
¿se proponen más cambios en el orden del día?

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Durch laufende Änderungswünsche der Marine mussten große Sektionen immer wieder überarbeitet werden.
de.wikipedia.org
Ebenso wird über verschiedene Medien immer wieder für Mitbestimmung geworben, ganz gleich ob Unterschrift, neue Einträge, Kritik oder Änderungswünsche.
de.wikipedia.org
Auf diesem Probedruck bezeichnet der Kunde seine Änderungswünsche.
de.wikipedia.org
Änderungswünsche von japanischer Seite wurden teilweise in den Verfassungsentwurf mit eingearbeitet, diese betrafen vor allem das Familienrecht.
de.wikipedia.org
Die Änderungswünsche des Auftraggebers erhöhten das Gewicht des Musters derart, dass einige Ausrüstungsgegenstände wieder ausgebaut werden mussten.
de.wikipedia.org
Der griechische Staat baute für jede geschädigte Familie ein kleines Haus, Änderungswünsche konnten durch Eigenmittel der Bewohner berücksichtigt werden.
de.wikipedia.org
Dieser kann anhand des Musters die Funktion prüfen und Änderungswünsche äußern.
de.wikipedia.org
Die erfolgten Arbeitsschritte wurden während der gesamten Entwicklungsphase in kurzen zeitlichen Abständen veröffentlicht und so Interessenten die Möglichkeit gegeben, eigene Optimierungen und Änderungswünsche einzubringen.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu orthographischen werden typographische Änderungswünsche, also bspw.
de.wikipedia.org
Er kann sich Zwischenversionen ansehen und direkt Änderungswünsche äußern.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires