Traductions de „Anbieter“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Anbieter <-s, -> SUBST m

1. Anbieter ÉCON:

Anbieter

vendedor m

Anbieter (Ausschreibung)

licitador m

Anbieter (Ausschreibung)

licitante m

2. Anbieter INFOR:

Anbieter

proveedor m

Anbieter

suministrador m

Anbieter SUBST

Entrée d'utilisateur

Anbieter m ÉCON

oferente m

Anbieterin <-, -nen> SUBST f

Anbieterin → Anbieter

Voir aussi : Anbieter

Anbieter <-s, -> SUBST m

1. Anbieter ÉCON:

Anbieter

vendedor m

Anbieter (Ausschreibung)

licitador m

Anbieter (Ausschreibung)

licitante m

2. Anbieter INFOR:

Anbieter

proveedor m

Anbieter

suministrador m

Privat-TV-Anbieter <-s, -> SUBST m

Privat-TV-Anbieter

oferente m de televisión privada

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Einige Anbieter erstellen auch großformatige Panoramadrucke in Formaten bis beispielsweise 1,10 m × 4,50 m.

de.wikipedia.org

Das Kundenverhalten ist sehr dynamisch, und die Kunden entscheiden sich oft und spontan für einen anderen Anbieter.

de.wikipedia.org

Neben den eigentlichen Wettbewerbern wirken in diesem Sinne auch neue Anbieter, Lieferanten und Kunden innerhalb der Branche.

de.wikipedia.org

Grundgedanke ist es, lokalen Service-Anbietern vor Ort zeitlich flexibel Räume und Teile der Ausstattung nutzen.

de.wikipedia.org

Einige Anbieter verweisen hierfür auf Firmware-Updates für bestimmte Modemmodelle.

de.wikipedia.org

Private Anbieter müssten auch für alle Risiken Rücklagen bilden, was diese Versicherung verteuern würde.

de.wikipedia.org

Damit entfällt eine zwangsläufige Angabe der Telefonnummer, wie bei anderen Anbietern üblich.

de.wikipedia.org

Die Anbieter verpflichten sich nach vom Verein festgelegten Richtlinien zu arbeiten.

de.wikipedia.org

Weil Gespräche über das Internet leicht abgehört werden können, verwenden einige Anbieter eine Verschlüsselung.

de.wikipedia.org

Daneben entstanden sehr viele kleinere Onlinevideotheken, die bis heute arbeiten oder von größeren Anbietern übernommen wurden.

de.wikipedia.org