Traductions de „Antriebskette“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

cadena de transmisión

Antriebskette f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1919 wurde der letzte Tidaholm mit Antriebsketten ausgeliefert.

de.wikipedia.org

Die Reibungsverluste hinter der Kupplung über das Getriebe, der Kardanwelle bzw. Antriebskette, des Differentials und ggf.

de.wikipedia.org

So wurde auch statt einer Antriebskette ein Kardanantrieb verwendet.

de.wikipedia.org

Seine abgesehen vom Motor eher konventionelle Konstruktion folgte zeittypischen Prinzipien mit dessen Anordnung unter dem Fahrersitz und je einer Antriebskette zu jedem Hinterrad.

de.wikipedia.org

Die Verschleißgrenze von Antriebsketten wird häufig bei einer Kettenlängung von ca. 2 % festgesetzt.

de.wikipedia.org

Bis 1931 hatte der Threewheeler ein Zweiganggetriebe ohne Rückwärtsgang mit einer separaten Antriebskette für jeden der beiden Gänge und zwei Klauenkupplungen zum Schalten.

de.wikipedia.org

Es werden vor allem Stahlgelenkketten als Antriebsketten zur Übertragung von Drehmomenten verwendet (siehe Kettentrieb), vereinzelt finden sie auch Verwendung als Förderketten.

de.wikipedia.org

Es hatte Hinterradantrieb mittels Antriebsketten und Vorgelegewelle, ein Getriebe mit Spiralzahnrädern und eine Reibungskupplung.

de.wikipedia.org

Die Kraft wurde von zwei kleinen Hochdruck-Dampfmaschinen, erzeugt und über eine Antriebskette auf die Hinterachse übertragen.

de.wikipedia.org

Eine ähnliche Konstruktion war der Hanomag 2/10 PS von 1925 mit dem Motor hinter der Sitzbank und einer Antriebskette.

de.wikipedia.org