Traductions de „Bevölkerungsabnahme“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Bevölkerungsabnahme <-, -n> SUBST f

Bevölkerungsabnahme

descenso m de la población

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach einer weiteren kontinuierlichen Bevölkerungsabnahme waren 1970 nur noch 89 Personen registriert.

de.wikipedia.org

Danach wurde bis 1980 eine Bevölkerungsabnahme auf 84 Einwohner verzeichnet.

de.wikipedia.org

Seit 1960 (441 Einwohner) wurde eine langsame Bevölkerungsabnahme verzeichnet.

de.wikipedia.org

Diese starke Bevölkerungsabnahme ist in ganz Nordwestbulgarien zu beobachten und setzt sich noch immer fort.

de.wikipedia.org

Durch diese Maßnahmen konnte die ständige Bevölkerungsabnahme der Region fast gänzlich gestoppt werden.

de.wikipedia.org

Die starke Bevölkerungsabnahme von fast 50 % zwischen 1910 und Mitte der 1970er-Jahre veranlasste die Gemeinde, verstärkt in Gebäudesanierungen zu investieren.

de.wikipedia.org

Die Bevölkerungsabnahme von 38 % ist auf die Hungersnöte 1896-8 und 1899–1902 zurückzuführen.

de.wikipedia.org

Aufgrund der stetigen Bevölkerungsabnahme wurde die Schule 1968 geschlossen.

de.wikipedia.org

Eine größere Bevölkerungsabnahme auf Grund der natürlichen Bevölkerungsentwicklung wird von 2015 bis 2020 die Situation der Großwohnsiedlungen vor allem in strukturschwachen Städten verschärfen.

de.wikipedia.org

Eine vorübergehende Stagnationsphase wurde während der Wirtschaftskrise der 1970er Jahre erneut durch eine deutliche Bevölkerungsabnahme abgelöst.

de.wikipedia.org