allemand » espagnol
Résultats dont l'orthographe est similaire : Bewegungsablauf , Bewegungsmangel , Bewegungstaste , Bewegungsbilanz , Bewegungsschraube , Bewegungsmelder , Bewegungsbad , bewegungslos , Bewegungsarmut et Bewegungsapparat

Bewegungsablauf <-(e)s, -läufe> SUBST m

Bewegungsarmut <-, ohne pl > SUBST f MÉD

bewegungslos ADJ

Bewegungsbad <-(e)s, -bäder> SUBST nt

Bewegungsmelder <-s, -> SUBST m

Bewegungsschraube <-, -n> SUBST f TEC

Bewegungsbilanz <-, -en> SUBST f ÉCON

Bewegungstaste <-, -n> SUBST f INFOR

Bewegungsmangel <-s, ohne pl > SUBST m

Bewegungsapparat SUBST

Entrée d'utilisateur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Sie soll den Menschen befähigen, über die Wahrnehmung von Bewegungsabläufen seine Bewusstheit zu erweitern und größere sensomotorische Differenziertheit zu erlangen.
de.wikipedia.org
Dies soll zu bestimmten Ausfallerscheinungen wie Sehverlust sowie Störungen des Gleichgewichtsempfindens, von Bewegungsabläufen und des Erinnerungsvermögens führen.
de.wikipedia.org
Die Blitzlichtfotografie (insbesondere mit Stroboskopblitzen) bzw. später der Film erweiterten die Möglichkeiten für das systematische Studium von Bewegungsabläufen, wie z. B. mit dem Zoopraxiscop vorexerziert.
de.wikipedia.org
Im speziellen Sinne ist die Beeinflussung von Bewegungsabläufen durch gezielte Bewegungsübungen, insbesondere das Nachfahrenlassen bestimmter Schriftzüge.
de.wikipedia.org
Neben einem der metrischen Struktur folgenden Zimbelmuster gibt es vier weitere nicht-isochrone Zimbelmuster, deren ostinate Folge dennoch ausreicht, um den Bewegungsabläufen der Tänzer eine zeitliche Struktur zu geben.
de.wikipedia.org
Die aktivierten motorischen Einheiten kontrahieren dabei unabhängig voneinander; agonistische und antagonistische Muskeln, die bei normalen Bewegungsabläufen abwechselnd kontrahieren, werden jetzt gleichzeitig aktiviert.
de.wikipedia.org
Das Kleinhirn erfüllt wichtige Aufgaben bei der Steuerung der Motorik: Es ist zuständig für Koordination, Feinabstimmung, unbewusste Planung und das Erlernen von Bewegungsabläufen.
de.wikipedia.org
Es beinhaltet Gemerktes, welches von der bewussten Erinnerung unabhängig ist und ist der Spezialist des Langzeitgedächtnisses für die Speicherung von Bewegungsabläufen.
de.wikipedia.org
Als eine Art Zwischenergebnis lässt sich mit einer alten Vorstellung über die Ausführung von Bewegungsabläufen beschreiben.
de.wikipedia.org
Durch den gestörten Lage- und Bewegungssinn kommt es auch zu Störungen in den Bewegungsabläufen (spinale Ataxie).
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires