Traductions de „Bildungsteil“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Bildungsreise <-, -n> SUBST f

Bildungsreise

viaje m de estudios y de formación

Bildungswerk <-(e)s, -e> SUBST nt

Bildungswerk

instituto m educacional

Bildungsweg <-(e)s, -e> SUBST m

Bildungsweg

vía f de formación

auf dem zweiten Bildungsweg

en vía subsidiaria de formación

Bildungsniveau <-s, -s> SUBST nt

Bildungsniveau

nivel m de educación

Bildungswesen <-s, ohne pl > SUBST nt

Bildungswesen

sistema m educativo

Bildungsgang <-(e)s, -gänge> SUBST m ENS, UNIV

Bildungsgang

formación f

Bildungsgrad <-(e)s, -e> SUBST m

Bildungsgrad

nivel m de instrucción

Bildungsgut <-(e)s, -güter> SUBST nt

Bildungsgut

patrimonio m cultural

Bildungssystem <-s, -e> SUBST nt

Bildungssystem

sistema m de educación

Bildungslücke <-, -n> SUBST f

Bildungslücke

laguna f cultural

Bildungsroman <-s, -e> SUBST m LIT

Bildungsroman

novela f de aprendizaje [o de formación]

Bildungskanon <-s, ohne pl > SUBST m

Bildungskanon

canon m educativo

Bildungsminister(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f)

Bildungsminister(in)

Ministro, -a m, f de Educación

Bildungshunger <-s, ohne pl > SUBST m

Bildungshunger

hambre f de conocimientos (con artículo masculino en el singular)

Bildungshunger

avidez f de saber