Traductions de „Bodenaushub“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Bodenaushub <-(e)s, ohne pl > SUBST m

Bodenaushub

excavación f del suelo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Bodenaushub des Grabens wurde zu einem dahinterliegenden Wall aufgeschüttet.

de.wikipedia.org

Der Standort wurde dabei mit Bodenaushub und Bauschutt verfüllt.

de.wikipedia.org

Bodenaushub soll zwischen und auf das Holz rieseln, damit keine Hohlräume entstehen und Feuchtigkeit mit Hilfe der Kappilaten gehalten und verteilt wird.

de.wikipedia.org

Der dabei entstandene Bodenaushub wurde weder abgefahren, noch später in die Gräben zurückverfüllt, da von Anfang an nur eine begrenzte Suchgrabung vorgesehen war.

de.wikipedia.org

Aber auch unbelasteter und schadstoffbelasteter Bodenaushub wird in den ehemaligen Abbauen gelagert.

de.wikipedia.org

Hierbei handelt es sich um eine 15 m hohe, künstliche Halde, die aus Bodenaushub des Mittellandkanals entstanden ist.

de.wikipedia.org

Bei diesen Berechnungen werden unterschiedliche Materialien wie etwa Gold oder Bodenaushub gleich behandelt.

de.wikipedia.org

Dort wurde beim Bau des Mittellandkanals 1913–23 der Bodenaushub abgelagert.

de.wikipedia.org

Der Bodenaushub muss in solchen Fällen durch Austauschmaterial ersetzt werden.

de.wikipedia.org

Es war nur ein Größenmaß für die Volumenbestimmung einer Mauer oder von Bodenaushub.

de.wikipedia.org