Traductions de „Ehename“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Ehename <-ns, -n> SUBST m écrit

Ehename

apellido m (de un matrimonio)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ursprünglich wurde der Name des Mannes der Ehename (→Patrilinearität).

de.wikipedia.org

Die Regelung des Lebenspartnerschaftsnamens stimmen mit den Regelungen bezüglich des Ehenamens überein.

de.wikipedia.org

Einige Film-, Fernseh- und Hörspielarbeiten tätigte sie unter dem Ehenamen.

de.wikipedia.org

Wurde sie schuldig geschieden, konnte ihr der geschiedene Mann das Tragen des Ehenamens jedoch untersagen.

de.wikipedia.org

Im Zuge der Liberalisierung des deutschen Namensrechts änderten seine Eltern den Ehenamen in den Geburtsnamen seiner Mutter.

de.wikipedia.org

Ein einmal bestimmter Ehename kann bis zur Beendigung der Ehe nicht mehr widerrufen werden.

de.wikipedia.org

Haben beide Partner sich zur Eheschließung für denselben Ehenamen entschieden, so ist dieser Ehename der Familienname.

de.wikipedia.org

Sie wählte ihren Geburtsnamen als Ehenamen und gehört dem ehemaligen Adelsgeschlecht von Angern an.

de.wikipedia.org

Auch ausländische Doppelnamen können zum Ehenamen bestimmt werden.

de.wikipedia.org

Ist der gemeinsame Ehename einmal festgelegt, kann er nicht außerhalb des anzuwendenden öffentlichen Rechts des betreffenden Landes geändert werden.

de.wikipedia.org