Traductions de „Ehrenmann“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Ehrenmann <-(e)s, -männer> SUBST m

Ehrenmann

hombre m de honor

Ehrenmann SUBST

Entrée d'utilisateur

Ehrenmann (Kavalier) m

caballero m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Urteile wurden endgültig bestätigt und die inhaftierten Ehrenmänner sahen sich nun lebenslangen Haftstrafen gegenüber.

de.wikipedia.org

Als Gegenleistung sollten die inhaftierten Ehrenmänner mit einer signifikanten Straferleichterung rechnen können.

de.wikipedia.org

Nach dem Krieg wird er wegen einer Frauengeschichte von einem sizilianischen Ehrenmann zum Duell gefordert.

de.wikipedia.org

Ausnahmen wurden nur für besonders vertrauenswürdige Ehrenmänner gemacht, die als Boten fungieren, und natürlich für die Angehörigen der Kommission.

de.wikipedia.org

Die eigentlichen Auftraggeber bleiben als Ehrenmänner hinter den Kulissen des fragwürdigen Geschehens.

de.wikipedia.org

Er bittet seine Freunde, diese Wette zu annullieren, und als Ehrenmänner geben sie diesem Wunsch nach.

de.wikipedia.org

Mit vielen Ehrenmännern anderer Familien knüpfte er Beziehungen und schuf sich ein Netz an Sympathisanten.

de.wikipedia.org

Wenn man als Ehrenmann gelten wolle, müsse man dem zunächst unterlegenen eine zweite Chance einräumen.

de.wikipedia.org

Zum Jugendwort des Jahres 2018 wählte die Jury den im Voting drittplatzierten Begriff Ehrenmann / Ehrenfrau.

de.wikipedia.org

Wäre der Bischof ein „Ehrenmann“, müsse er zurücktreten.

de.wikipedia.org