allemand » espagnol

Altenanteil <-(e)s, -e> SUBST m

eigenartig ADJ

Stellenanteil <-(e)s, -e> SUBST m

Stimmenanteil <-(e)s,- e> SUBST m

Eigentumsanteil <-(e)s, -e> SUBST m

Frauenanteil <-(e)s, -e> SUBST m

Gewinnanteil <-(e)s, -e> SUBST m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Besonders im Bereich der Krankenversicherung und der Rentenversicherung wurden Leistungskürzungen vorgenommen, in Form von Leistungsausschlüssen, Eigenanteilen, Nichtberücksichtigung bestimmter Umstände als Vorversicherungszeiten usw.
de.wikipedia.org
Je nach Leistungsträger und Anlass variieren zu tragende Eigenanteile oder die Höchstdauer der Leistung.
de.wikipedia.org
1 Summe der Bruttorenten; vor Abzug des Eigenanteils der Rentner an der Sozialversicherung.
de.wikipedia.org
Eigenanteile oder Selbstbeteiligungen, wie sie von der gesetzlichen Krankenversicherung bekannt sind, gibt es dabei nicht.
de.wikipedia.org
Die gesetzlich verankerten zehn Prozent Eigenanteil der stationären Hospize wurden regelmäßig als unrealistisch bewertet.
de.wikipedia.org
Der notwendige Eigenanteil wird durch zusätzliche Angebote (s. u.) sichergestellt.
de.wikipedia.org
Diese Summe finanziert sich knapp zur Hälfte über die Grundstückserlöse, über die Anteile der Emschergenossenschaft, über städtische Eigenanteile sowie über öffentliche Fördermittel.
de.wikipedia.org
Mit der Gemeinde war vereinbart worden, dass die Dorfgemeinschaft dieses Gebäude selbst errichtet und auch einen finanziellen Eigenanteil erbringen muss.
de.wikipedia.org
Im Bereich Kieferorthopädie muss der Patient (bzw. der Zahlungspflichtige) zunächst quartalsweise einen Eigenanteil bezahlen, der nach erfolgreichem Abschluss der Behandlung von der Krankenkasse erstattet wird.
de.wikipedia.org
Stationäre Hospizpatienten hatten aber weiterhin einen Eigenanteil zu zahlen, der je nach Pflegestufe und Tagesbedarfssatz des jeweiligen Hospizes unterschiedlich hoch ausfiel.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Eigenanteil" dans d'autres langues

"Eigenanteil" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina