Traductions de „Frontabschnitt“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Frontabschnitt <-(e)s, -e> SUBST m MILIT

Frontabschnitt

sector m del frente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

An manchen Frontabschnitten kamen mehr Soldaten durch Lawinen, Felsstürze und Unfälle ums Leben als durch feindlichen Beschuss.

de.wikipedia.org

Die Verpflegungskompanie verfügte über die nötige Ausrüstung, um allein den Nachschub eines Frontabschnitts sicherstellen zu können.

de.wikipedia.org

Von den Stationen der Verteilseilbahnen führten die Stellungsbahnen direkt in den Frontabschnitt.

de.wikipedia.org

Außerdem konnten durch diese Frontverkürzung mehrere Divisionen frei gemacht werden, welche entweder direkt zu kritischen Frontabschnitten gebracht werden konnten oder als Reserven benutzt wurden.

de.wikipedia.org

Im nördlichen und mittleren Frontabschnitt verliefen die Stoßtruppunternehmen weitgehend nach den Planungen des Armeeoberkommandos.

de.wikipedia.org

Die Division blieb im Nordabschnitt und kämpfte an wechselnden Frontabschnitten.

de.wikipedia.org

Der gesamte Frontabschnitt und die linke Flanke liegen im toten Winkel.

de.wikipedia.org

Auch an den anderen Frontabschnitten misslang der Angriff.

de.wikipedia.org

Je nachdem kann die Einsatzstelle in verschiedene Gefahrenbereiche, Bereitstellungsräume, Frontabschnitte usw. eingeteilt werden.

de.wikipedia.org

162, und somit auch dieses, nun vielfach an gefährdeten Frontabschnitten eingesetzt werden.

de.wikipedia.org