Traductions de „Fußballer“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Fußballer(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f)

Fußballer(in)

futbolista mf

Fußballer(in)

jugador(a) m(f) de fútbol

Expressions couramment utilisées avec Fußballer

dieser Fußballer spielt ziemlich abwechslungslos

este futbolista juega sin demasiadas variaciones

ein für seine Laufarbeit bekannter Fußballer

un futbolista conocido por sus galopadas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1991 wurde er zum ukrainischen Fußballer des Jahres gewählt.

de.wikipedia.org

Die Fußballer spielten sechs Jahre in der höchsten westfälischen Amateurliga.

de.wikipedia.org

Als Kind wollte er Fußballer werden, dann versuchte er es mit dem Tennis.

de.wikipedia.org

Zwischen 1921 und 1933 gehörten die Fußballer der höchsten Spielklasse an und belegten dort zumeist Mittelfeldpositionen.

de.wikipedia.org

Dieser trat in der höchsten französischen Spielklasse an, womit dem jungen Fußballer der Sprung in den Profifußball geglückt war.

de.wikipedia.org

Wäre man seitens des Bundes dieser Regelung gefolgt, wären Handwerker und andere körperlich arbeitende Fußballer vom Spielbetrieb ausgeschlossen worden.

de.wikipedia.org

Deutlich erfolgreicher als die Fußballer waren die Leichtathleten.

de.wikipedia.org

Hier wurde er im Sommer 2006 Profi-Fußballer und spielte bis zur Winterpause drei Partien für das Profi-Team.

de.wikipedia.org

Im Sport versuchte er sich als Fußballer und als Basketballer.

de.wikipedia.org

Damit war er über 25 Jahre im Verein und prägte zwei Fußballer-Generationen.

de.wikipedia.org