Traductions de „Gärtnerin“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Gärtnerin <-, -nen> SUBST f

Gärtnerin → Gärtner

Voir aussi : Gärtner

Gärtner(in) <-s, -; -, -nen> [ˈgɛrtnɐ] SUBST m(f)

Gärtner(in)

jardinero(-a) m (f)

Gärtner(in) <-s, -; -, -nen> [ˈgɛrtnɐ] SUBST m(f)

Gärtner(in)

jardinero(-a) m (f)

Gartner-Gänge [ˈgartnɐ-] SUBST m pl ANAT

Gartner-Gänge

pasos m pl Gartner

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach dem Abitur absolvierte sie die Berufsausbildung als Gärtnerin.

de.wikipedia.org

Von 1901 bis 2015 waren 70 verschiedene Gärtnerinnen und Gärtner im Schachengarten beschäftigt.

de.wikipedia.org

Außerdem genoss sie den Ruf einer guten Gärtnerin.

de.wikipedia.org

Der Baumstamm der rechten Seite ist in dieser Zeichnung jedoch noch weniger massiv ausgeführt und es gibt abweichend eine Gärtnerin links neben dem Haus.

de.wikipedia.org

Sie verdiente ihren Lebensunterhalt nun stattdessen als Gärtnerin und Krankenpflegerin.

de.wikipedia.org

Dieses Thema ließ sie auch während und nach ihrer Lehrausbildung zur Gärtnerin nicht los.

de.wikipedia.org

Sie erwirbt eine fundierte Ausbildung zur Gärtnerin und kann ihre Kenntnisse in der folgenden Anstellungen auf einem Gutsbetrieb anwenden und vertiefen.

de.wikipedia.org

Nach dem Tod des Vaters begann sie gegen dessen zu Lebzeiten geäußerten Willen 1908 eine Ausbildung als Gärtnerin.

de.wikipedia.org

Bis 1940 verrichtete die alleinerziehende Mutter Gelegenheitsarbeiten als Graphikerin, aber auch als Schneiderin, Putzfrau oder Gärtnerin.

de.wikipedia.org

Ihr thematisches Spektrum ist breit gefächert, doch mit Einschränkungen: Zwar finden sich auch Gärtnerin und Handwerker mit ihrer Berufskleidung, doch überwiegen vornehme Gesellschaftskleider und Festgarderoben.

de.wikipedia.org