Traductions de „Geber“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Geber(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f) (Kartenspiel)

Geber(in)

mano mf

wer ist bei der nächsten Runde der Geber?

¿quién es mano en la próxima partida?

Geber(in) SUBST

Entrée d'utilisateur

Geber(in) mf FIN

donante mf

Expressions couramment utilisées avec Geber

wer ist bei der nächsten Runde der Geber?

¿quién es mano en la próxima partida?

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Solche lagerlosen Geber finden sich an nahezu jedem Radsatz eines Schienenfahrzeugs.

de.wikipedia.org

Immer der Spieler rechts vom Geber wird in der neuen Runde der neue Geber.

de.wikipedia.org

Eine besondere Form ist es, dass der Geber die Spielvariante und die Sonderregeln bei jedem neuen Spiel festlegt.

de.wikipedia.org

Die erste Karte wird von dem Spieler links vom Geber (Vorhand) ausgespielt.

de.wikipedia.org

Andere Kritiker bemängelten, dass Geber-Länder im Länderfinanzausgleich kein Interesse an einer Einnahmenerhöhung z. B. durch verstärkten Einsatz von Betriebsprüfern hätten.

de.wikipedia.org

Vorhand des Spielanfangs ist typischerweise der Platz nach dem Geber in Spielrichtung (etwa beim Skat).

de.wikipedia.org

Der Spieler mit der höchsten Karte ist erster Geber (Dealer) und erhält den Dealer(’s) button.

de.wikipedia.org

Das Betriebssystem stellt sicher, dass dem Anwenderprogramm immer der aktuelle Zustand der Geber zur Verfügung steht.

de.wikipedia.org

Er (der Geber) spielt mit seinem linken Nachbarn (dem Nehmer).

de.wikipedia.org

Schaltet man den Geber als Spannungsteiler, erhält man somit eine sich relativ zur Stellung ändernde elektrische Spannung.

de.wikipedia.org