Traductions de „Genosse“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Genosse (-in) <-n, -n; -, -nen> [gəˈnɔsə] SUBST m (f)

Genosse (-in)

compañero(-a) m (f)

Genosse SUBST

Entrée d'utilisateur

Genosse (-in) m(f) (Parteifreund)

camarada mf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Für seine Genossen ist er dennoch ein Verräter.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1911 erreichte man bereits eine Mitgliederzahl von 105 Genossen.

de.wikipedia.org

Eine Besonderheit des Projekts ist, dass 180 Genossinnen und Genossen in zahlreichen Workshops den gesamten Komplex planten und nach Fertigstellung auch selbstständig verwalten.

de.wikipedia.org

Er kritisierte die Kriegseuphorie seiner Genossen und vor allem die Bewilligung der Kriegskredite aufs Schärfste.

de.wikipedia.org

Er setzt sich zusammen aus 10 Vertretern der Genossen und 5 Arbeitnehmervertretern.

de.wikipedia.org

Die Sichel hatte Vereinbarungen, dass die Genossen jenen unter ihnen, die sich kein eigenes Schlacht- oder Turnierross leisten konnten, eines der ihren zu leihen hätten.

de.wikipedia.org

Aber er und seine Genossen hatten aus ihren Fehlern gelernt.

de.wikipedia.org

Hier verspricht sie ihm, ihn und seine Genossen in Zukunft bei ihrer illegalen Arbeit zu unterstützen.

de.wikipedia.org

Vor allem diente die Kürschnerlaube dem Verkauf von Pelzwaren der zünftigen Genossen.

de.wikipedia.org

Viele Genossen waren der Meinung, dass die Militanz der Kampfgruppen der Partei geschadet hätte.

de.wikipedia.org