Traductions de „Genossenschaft“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Genossenschaft <-, -en> SUBST f

Genossenschaft

cooperativa f

eingetragene Genossenschaft

cooperativa registrada

Expressions couramment utilisées avec Genossenschaft

eingetragene Genossenschaft

cooperativa registrada

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die meisten Kredite gewährte die Genossenschaft aber als nachrangige Hypothekendarlehen.

de.wikipedia.org

Diese Genossenschaften vertreten die Einforstungsberechtigten in ihren Interessen gegenüber den Bundesforsten (als Vertreter der öffentlichen Hand).

de.wikipedia.org

Büros und Versammlungslokale der sozialistischen Partei, der Genossenschaften und der Gewerkschaften wurden verwüstet bzw. in Brand gesteckt.

de.wikipedia.org

Bereits 1931 standen 80 Tiere auf der Weide und in der Folge beteiligten sich 57 Landwirte an der Genossenschaft.

de.wikipedia.org

Ursprünglich auf wenige Jahre angelegt setzte die Genossenschaft ihre Tätigkeit in der Zwischenkriegszeit fort.

de.wikipedia.org

Die Schützengilde gründete sich im Jahre 1901, 1903 bildete sich eine Genossenschaft für die Pflege der Rinderzucht und im Jahre darauf eine zweite Dampfdreschmaschinengenossenschaft.

de.wikipedia.org

Mitglied der Genossenschaft kann weltweit jedes Unternehmen werden.

de.wikipedia.org

Es war auf jetzt auf die Belieferung sämtlicher Genossenschaften mit Trockenwaren und Getränken spezialisiert.

de.wikipedia.org

Fünf Jahre zuvor nahm die Genossenschaft die erste Verteilzentrale in Betrieb, die bald nicht mehr den Anforderungen genügte.

de.wikipedia.org

Die Arbeit in den Genossenschaften bestimmte das Leben der Dorfbevölkerung.

de.wikipedia.org