allemand » espagnol

Traductions de „Großraum“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

Großraum <-(e)s, -räume> SUBST m

Expressions couramment utilisées avec Großraum

im Großraum Köln
en el área de Colonia

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
In die untere Etage konnte über separate Abteiltüren eingestiegen werden, die obere Etage war als Großraum mit Zugang über Treppen von den Enden her ausgeführt.
de.wikipedia.org
Ab diesem Zeitpunkt wurde die Marke RECA über Siller & Laar sowie die bereits vor Ort agierende Vertriebsmannschaft von Reca im Großraum Augsburg vertrieben.
de.wikipedia.org
Interregionale Trassen verbinden die Großräume der Metropolregion miteinander.
de.wikipedia.org
Das Restaurant hat 123 Plätze mit Blick in den Innenraum und zwei Großraum-Suiten mit je 30 Plätzen.
de.wikipedia.org
Nach und nach werden in jüngerer Zeit auch Querverbindungen zwischen den einzelnen Großräumen geschaffen.
de.wikipedia.org
Mit der Neueröffnung 2010 wurde das Ausstellungskonzept von der klassischen Einteilung in geographische Großräume auf eine thematische Anordnung umgestellt.
de.wikipedia.org
Die Großraum-Selbstentladewagen wurden von Dampf- oder Dieselloks in den Rangierbahnhof geschleppt und dort zu langen Ganzzügen mit 2.000 t oder 4.000 t zusammengestellt.
de.wikipedia.org
Der Entwicklung eines einheitlichen politischen und wirtschaftlichen Großraums standen jedoch historisch bedingte Unterschiede zwischen den Provinzen und Territorien gegenüber, die bis heute fortdauern.
de.wikipedia.org
Die Z 22500 „Eole“ sind zweisystemfähige Doppelstock&shy;triebzüge, die von der SNCF auf der französischen Linie RER E im Großraum Paris eingesetzt werden.
de.wikipedia.org
Diese sind notwendig, um eine Trage mit Verwundeten in die Großräume hinein bringen zu können.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Großraum" dans d'autres langues

"Großraum" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires