Traductions de „Handy“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Handy <-s, -s> [ˈhɛndi] SUBST nt

Handy

(teléfono m ) móvil m

Handy SUBST

Entrée d'utilisateur

Handy nt

celular m AmLat

Dualmode-Handy <-s, -s> SUBST nt

Dualmode-Handy

móvil m dual

MMS-Handy <-s, -s> SUBST nt

MMS-Handy

móvil m MMS

Handy-App, Handyapp <-, -s> SUBST f o. nt TEL

Handy-App

app f para móvil Esp [o para celular AmLat]

Expressions couramment utilisées avec Handy

schließen Sie die Freisprechanlage an das Handy an ex

conecte el manos libres al teléfono móvil

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Beim Druck auf die seitlich angebrachte Taste klappt das Handy auf.

de.wikipedia.org

Die Lehrer spielen die Gefahr herunter, versuchen aber die Handys der Schüler einzusammeln, um der Hysterie die Grundlage zu nehmen.

de.wikipedia.org

Es zu hören ist viel gefährlicher, als am Steuer mit dem Handy zu telefonieren.

de.wikipedia.org

Deshalb funktionierten die Störsender nicht, die die Kommunikation per Handy innerhalb und aus dem Gefängnis verhindern sollen.

de.wikipedia.org

Als er nach einigen Tagen die Passwörter verrät, und nichts Verdächtiges auf seinem Handy gefunden werden kann, wird er freigelassen.

de.wikipedia.org

Nur das Handy, mit dem sie zuvor noch am Waldrand telefonierte, bleibt zurück.

de.wikipedia.org

Später wurden weitere Videosequenzen auf einem Handy als Beweismittel sichergestellt; nur ein Teil der insgesamt 12 Sequenzen sind als Videoclip im Internet zu finden.

de.wikipedia.org

Bei seiner Dankesrede gibt er aber zu, doch für sich selbst gestimmt zu haben, und erklärt Handy zum Gewinner der Wahl.

de.wikipedia.org

Seine Toleranz macht sich auch beim Handy-Verbot bemerkbar, dem sich seine Schüler während des Unterrichts widersetzen dürfen.

de.wikipedia.org

Für Handy gibt es mehren Halterungen, zum Beispiel für Fahrzeuge oder Fotografie.

de.wikipedia.org