Traductions de „Kalkbrennerei“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Kalkbrennerei <-, -en> SUBST f

Kalkbrennerei

fábrica f de cal

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1884 entstand eine Kalkbrennerei, die bis 1916 produzierte.

de.wikipedia.org

Neben dem Gut gab es im Dorf eine kleine Schule, eine Mühle, eine Kalkbrennerei und eine Schmiede mit Krug.

de.wikipedia.org

Im Dorf standen ein öffentliches Gebäude (Kirche), 23 Wohn- und 32 Wirtschaftsgebäude, darunter war die Kalkbrennerei, eine Ziegelei und eine Brennerei.

de.wikipedia.org

15. Jahrhundert 1828 zählte man 112 Häuser und 781 Einwohner, die in Landwirtschaft und Kalkbrennerei beschäftigt waren.

de.wikipedia.org

Nach dem Ausbau des Nottekanals 1858 konnten 1860 eine dampfgetriebene Getreide- und Sägemühle, eine Kalkbrennerei und zwei Ziegeleien neu in Betrieb genommen werden.

de.wikipedia.org

Neben der Landwirtschaft prägten vom ausgehenden Mittelalter bis zum frühen 20. Jahrhundert der Erzbergbau, die Weberei, der Specksteinabbau und die Kalkbrennerei die Wirtschaftsstruktur.

de.wikipedia.org

Nach einigen Minuten Anstieg erreicht man die Ruinen einer Kalkbrennerei.

de.wikipedia.org

1875 wurde eine Kalkbrennerei mit einem Schachtofen errichtet, in der Prachowitzer Kalk verarbeitet wurde.

de.wikipedia.org

Früher war das Dorf wegen der Kalkbrennerei berühmt.

de.wikipedia.org

Nun siedelten sich eine Fassfabrik, eine Kartoffelflockenfabrik, eine Kalkbrennerei, Bauunternehmer, Korn- und Viehhandlungen an.

de.wikipedia.org