Traductions de „cal“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

cal [kal] SUBST f

cal

Kalk m

cal viva

Ätzkalk m

cerrar a cal y canto

fest verschließen

dar una de cal y otra de arena fam

einmal hü und einmal hott sagen

Expressions couramment utilisées avec cal

cal viva

Ätzkalk m

cal muerta

gelöschter Kalk

cerrar a cal y canto

fest verschließen

dar una de cal y otra de arena fam

einmal hü und einmal hott sagen

hay pocos políticos que se interesen por los problemas de la calle

nur wenige Politiker interessieren sich für die Probleme des einfachen Volkes

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En otro sector se hallaron las fosas de los cuerpos incompletos, partes de manos y piernas mezcladas con piedras y cal.

www.asuntosdelsur.org

Uno de los jóvenes demorados portaba oculta entre su ropa un arma cal.

noticiasdeesquel.wordpress.com

Pues dar una de cal y una de arena.

antoniocartier.es

Canchas casi desiertas donde los insultos vienen desde un alambre que queda muy cerca, o desde el borde mismo de la línea de cal.

www.elgrafico.com.ar

Pueblo blanco y luminoso, por la cal espesa, que cubre las paredes de sus casas.

blogmanuelcastro.blogspot.com

Las comadres murmuran su historia en el umbral de sus casas de cal.

blogs.lanacion.com.ar

Sobre los últimos comentarios acerca de este blog, voy a dar una de cal y otra de arena.

ateismoparacristianos.blogspot.com

Si la zona en la que vives tiene mucha cal, seguramente la vida de tu lavadora se acortará.

www.climente.com

Si el agua salada no funciona para usted, trate de cal y agua para hacer gárgaras.

sereslibres.com

Estamos experimentando en tabiques con cal, vagazo y vinaza.

www.cfired.org.ar