Traductions de „Kanalisationssystem“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Kanalisationssystem <-s, -e> SUBST nt

Kanalisationssystem

red f de alcantarillado

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese werden in der Umwelt-, Sicherheits- und Automatisierungstechnik eingesetzt, unter anderem in der Produktion von Trinkwasser, Gas und Elektrizität sowie beim Betrieb von Kläranlagen und Kanalisationssystemen.

de.wikipedia.org

Das Kanalisationssystem galt damals als technisch vorbildlich.

de.wikipedia.org

Die Kanalisationssysteme wurden nach ihrer Funktion in zwei Bereiche getrennt.

de.wikipedia.org

Die bis 1973 erneut freigelegte Anlage war hypokaustiert, besaß ein Kanalisationssystem, einen mehrschichtigen Ziegelfußboden und war mit Terrazzoböden ausgestattet.

de.wikipedia.org

Die Fäkalien werden über eine Fäkalienabsauganlage im Hafen abgepumpt und in das öffentliche Kanalisationssystem eingeleitet.

de.wikipedia.org

Das Badehaus verfügt über interessante Heiz-, Wasserversorgungs- und Kanalisationssysteme.

de.wikipedia.org

Ab 1881 wurde ein modernes Kanalisationssystem gebaut.

de.wikipedia.org

Dazu gehörte unter anderem, dass die gesamte Stadt mit gepflasterten Straßen verbunden wurde, dass Hochbahnen entstanden und dass ein Kanalisationssystem gebaut wurde.

de.wikipedia.org

So werden unter anderem Rohrsysteme für die Trinkwasserversorgung, Kanalisationssysteme, Regenwassersammelsysteme und Gasversorgung produziert.

de.wikipedia.org

Der Ort wurde 1921 elektrifiziert und 1937 ans Kanalisationssystem angeschlossen.

de.wikipedia.org