Traductions de „Kettenreaktion“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Kettenreaktion <-, -en> SUBST f CHIM, PHYS

Kettenreaktion

reacción f en cadena

kontrollierte Kettenreaktion

reacción en cadena controlada

Ligase-Kettenreaktion <-, -en> SUBST f BIOL

Ligase-Kettenreaktion

reacción f en cadena de ligasa

Expressions couramment utilisées avec Kettenreaktion

kontrollierte Kettenreaktion

reacción en cadena controlada

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Damit wird eine Kettenreaktion ausgelöst, bis es zu einer Schlacht in der Stadtmitte kommt.

de.wikipedia.org

Über eine Polymerase-Kettenreaktion kann zell-gebundene DNA (Provirus) in Blutproben, Knochenmarksbioptaten und -aspiraten sowie Gewebeproben nachgewiesen werden.

de.wikipedia.org

Bei der Polymerase-Kettenreaktion wird es zur Bindung von Inhibitoren eingesetzt.

de.wikipedia.org

Der Gruppe gelang es nicht, bis zum Kriegsende 1945 eine stabile Kettenreaktion in Gang zu bringen.

de.wikipedia.org

Die Verpuffungstemperatur eines festen oder flüssigen Stoffes ist die Temperatur, bei der seine Zersetzung als chemische Kettenreaktion beginnt.

de.wikipedia.org

Ein zentraler Gedanke war dabei das Erreichen einer Kritischen Masse und eine dadurch ausgelöste Kettenreaktion.

de.wikipedia.org

Weitere Forschungen machten deutlich, dass die Erwärmung des Styrols eine Kettenreaktion auslöst und sich Makromoleküle bilden.

de.wikipedia.org

Bei ununterbrochener Kettenreaktion ist die Energiefreisetzung folglich nach etwa 0,8 Mikrosekunden abgeschlossen.

de.wikipedia.org

Im einfachsten Fall einer Kernspaltungsbombe setzt unmittelbar nach Überschreiten der kritischen Masse eine nukleare Kettenreaktion ein.

de.wikipedia.org

Die Bildung der Oxidase wird durch Ethen selbst stimuliert, wodurch wie bei einer Kettenreaktion in benachbarten Zellen die Ethenbildung vorangetrieben wird.

de.wikipedia.org