Traductions de „Kreislaufstörung“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Kreislaufstörung <-, -en> SUBST f MÉD

Kreislaufstörung

trastorno m de la circulación

funktionelle Kreislaufstörungen

trastornos funcionales de la circulación

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es wird zu den hyperdynamen Kreislaufstörungen im Rahmen funktioneller Herzbeschwerden gezählt und sollte eine Ausschlussdiagnose sein.

de.wikipedia.org

Es bildet sich eine schwere Kreislaufstörung aus, bei der meist die Blutzirkulation in den Kapillaren vermindert ist.

de.wikipedia.org

Besondere Verdienste erwarb er sich um die Erforschung der Herz- u. Kreislaufstörungen.

de.wikipedia.org

Da Prothipendyl leicht hypotensive Eigenschaften hat, können besonders zu Beginn der Therapie orthostatische Kreislaufstörungen auftreten.

de.wikipedia.org

Magenbeschwerden, Erbrechen, Durchfall, weite Pupillen, manchmal Schlafsucht, Kreislaufstörungen, Kollaps.

de.wikipedia.org

Nach der Resorption können Benommenheit, Schwindel, Atemlähmung, Blutdruckabfall und Herz-Kreislaufstörungen auftreten.

de.wikipedia.org

Es hat zur Folge, dass Kreislaufstörungen auftreten, aber auch Nervenlähmungen und Wassersucht sowie Muskelschwund.

de.wikipedia.org

Eine Identitätskrise kann zu Erscheinungen von Müdigkeit, Lustlosigkeit, Kreislaufstörungen und Magenschmerzen, Schlafstörungen, Stress, Depressionen und Stimmungsschwankungen führen.

de.wikipedia.org

Als Badezusatz wird es bei funktionellen Kreislaufstörungen verwendet.

de.wikipedia.org

Seit Frühjahr 1938 musste er seine Lehrtätigkeit wegen Kreislaufstörungen stark reduzieren.

de.wikipedia.org