Traductions de „Mahlgut“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Mahlgut <-(e)s, ohne pl > SUBST nt

Mahlgut

material m para moler

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Schneidmühlen sind Standgeräte, die mit Hilfe von Rotormessern und Statormessern das Mahlgut durch Scherwirkung zerkleinern.

de.wikipedia.org

Der geringe und einstellbare Mahlspalt ist entscheidend für die zu erzielende Endfeinheit des Mahlgutes.

de.wikipedia.org

Das Prinzip der Strahlvermahlung wird generell überall dort eingesetzt, wo eine Feinstzerkleinerung des Mahlguts vonnöten ist.

de.wikipedia.org

Das Mahlgut wird über einen Einlaufkasten in die Mühle geführt, wobei es beim Auftreffen auf den Rotor vorzerkleinert wird.

de.wikipedia.org

Bei der offenen Form wird das Mahlgut kontinuierlich dem Mahlwerk während des Mahlvorgangs zugeführt.

de.wikipedia.org

Das Rühr- oder Mahlgut wird durch das drehende Rührwerkzeug, z. B. eine Dissolverscheibe, in Bewegung gesetzt und durch die Fliehkraft nach außen gefördert.

de.wikipedia.org

Ein Pigmentschock kann auftreten, wenn eine Bindemittellösung mit höherem Bindemittelgehalt als das Mahlgut zu diesem dazugegeben wird.

de.wikipedia.org

Das Mahlgut wird mit Farbstoffen, Duftstoffen und Füllstoffen angeteigt und auf Walzenstühlen kalandriert, um Luft einzuschließen und schönen Glanz zu erzeugen.

de.wikipedia.org

Das eingebrachte Mahlgut wird von den Gasstrahlen erfasst, beschleunigt und durch Teilchen-Teilchen-Stöße zerkleinert.

de.wikipedia.org

Dort wird das Mahlgut zwischen Rotor und Siebeinsatz vermahlen.

de.wikipedia.org