Traductions de „Mahlstein“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Mahlstein <-(e)s, -e> SUBST m

Mahlstein

muela f de molino

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein in der Kirche konservierter Backofen und Mahlsteine liefern Hinweise auf Werkstätten und einfache Unterkünfte, die im 2. Jahrhundert durch Steinbauten ersetzt wurden.

de.wikipedia.org

1924 wurden die Mahlsteine durch drei Walzenstühle ersetzt, die aus der traditionellen Mühle eine Getreidemühle machten.

de.wikipedia.org

In den Gruben fanden sich außerdem zahlreiche andere Funde, wie Töpferware, Silex oder Mahlsteine, die vielfach ebenfalls bewusst zerstört worden sind.

de.wikipedia.org

Auf silbernem Wappenschild liegt ein blauer schräger Wellenbalken, auf ihm ein silberner Mahlstein und seitlich je ein blaues Mühlrad.

de.wikipedia.org

Mahlsteine zum Zerreiben von Grassamen deuten auf eine bereits weiterführende Nutzung von pflanzlichen Rohstoffen hin.

de.wikipedia.org

In jedem Haus befindet sich ein eigener Mahlstein.

de.wikipedia.org

Wegen seiner Härte war das Gestein zur Herstellung von Werkzeugen wie Mahlsteinen und Steinäxten sowie als Baustein gefragt.

de.wikipedia.org

Die Getreidemühle verfügt über drei Paare von Mahlsteinen.

de.wikipedia.org

Ausgrabungen brachten eine Getreidemühle zu Tage, in dessen Westhälfte an drei Mahlsteinen gleichzeitig gearbeitet werden konnte.

de.wikipedia.org

Darin besteht der Unterschied zu den Unterliegern (von Mahlsteinen).

de.wikipedia.org