Traductions de „Mexiko-Stadt“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Mexiko-Stadt <-(s)> SUBST nt

Mexiko-Stadt

Ciudad f de México

Mexiko-Stadt

México m Distrito Federal [o D. F.]

Expressions couramment utilisées avec Mexiko-Stadt

der Zuzug nach Mexiko-Stadt hat beängstigende Ausmaße angenommen

la inmigración a Ciudad de México ha adquirido dimensiones preocupantes

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seinen ersten Start bei einer internationalen Meisterschaft absolvierte Enrique Aguilar bei den Central American & Caribbean Championships in Mexiko-Stadt.

de.wikipedia.org

Die Denver and Rio Grande Railroad (D&RG) wurde 1870 von General William Jackson Palmer als Schmalspurbahn gegründet mit dem Fernziel, Denver in Colorado und Mexiko-Stadt zu verbinden.

de.wikipedia.org

Er wurde Partner der Kanzlei Curtis, Mallet-Prevost, Colt & Mosle und übernahm die Leitung von deren Filiale in seinem Geburtsort Mexiko-Stadt.

de.wikipedia.org

Am 1. Februar 2007 trafen sich in Mexiko-Stadt Vertreter von Heckler & Koch mit denen des mexikanischen Verteidigungsministeriums.

de.wikipedia.org

Bald nach dem Kongress in St. Louis (USA) gab es Kongresse in Australien (Sydney & Canberra 1977), Mexiko (Mexiko-Stadt 1981) und Japan (Kobe 1987).

de.wikipedia.org

Phillips stieg in die noch heute den Namen Watson Phillips & Company tragende Firma ein, nachdem diese ihr Domizil 1893 von Veracruz nach Mexiko-Stadt verlegt hatte.

de.wikipedia.org

Faerber ging dann nach Mexiko-Stadt und etablierte dort die Firma „Faerber & Godeffroy“, was Godeffroy mit einer finanziellen Hilfe in Höhe von 100.000 Mark Banco unterstützte.

de.wikipedia.org

So wurde das Parlamentsgebäude sowie die Universität in Budapest oder auch die Kathedrale von Mexiko-Stadt durch das System von Nogler & Daum erfolgreich getrocknet.

de.wikipedia.org

Von 2003 bis 2004 besuchte sie die Schauspielschule M & M Studio in Mexiko-Stadt, die von der mexikanischen Schauspielerin und Regisseurin Patricia Reyes Spíndola betrieben wird.

de.wikipedia.org

1990 siegte Raúl Martínez bei den Central American & Caribbean Championships in Mexiko-Stadt und 1991 bei den Pan Amerikanischen Spielen in Havanna jeweils im Fliegengewicht.

de.wikipedia.org