Traductions de „Nachhilfelehrer“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Nachhilfelehrer(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f)

Nachhilfelehrer(in)

profesor(a) m(f) de clases particulares

mein Sohn braucht eine Nachhilfelehrerin für Physik

mi hijo necesita una profesora que le dé clases particulares en física

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Acht Jahre später lebt er noch immer allein, wartet auf die musikalische Inspiration und arbeitet wieder in Teilzeit als Nachhilfelehrer.

de.wikipedia.org

Er arbeitete zunächst als Fabrikarbeiter, Wächter und Nachhilfelehrer und trat dann eine Stelle als Japanischlehrer an einer präfekturbetriebenen Oberschule an, die er bis 2003 behielt.

de.wikipedia.org

Nachhilfelehrer sind häufig Studenten, pensionierte Lehrer, arbeitslose Akademiker oder Schüler höherer Klassen.

de.wikipedia.org

Dabei werden meist ältere Schüler jüngeren Schülern als Nachhilfelehrer innerhalb der Schule vermittelt.

de.wikipedia.org

Die Aufwendungen für die neun Kinder waren jedoch so groß, dass Tode bereits als Jugendlicher als Nachhilfelehrer arbeiten musste.

de.wikipedia.org

Da er Nachhilfestunden braucht, wird ein Nachhilfelehrer engagiert.

de.wikipedia.org

Seinen Lebensunterhalt bestritt er als Nachhilfelehrer und verfasste auch eine lateinische Grammatik.

de.wikipedia.org

Damit begann 1997 sein Berufsleben als Musiker, Nachhilfelehrer und Musiklehrer, später auch als Historiker, Kunsthistoriker und Museumsführer, Kunstsammler sowie Schriftsteller.

de.wikipedia.org

Sein Studium finanzierte er sich dabei durch Stipendien, sowie seine Tätigkeiten als Nachhilfelehrer, Vertragslehrer und Mitarbeiter der Hammer-Purgstall-Gesellschaft.

de.wikipedia.org

Sein Vater hat einmal einen Zauberei-Nachhilfelehrer für ihn eingestellt, damit er ein bisschen zu seinen Geschwistern aufholen kann.

de.wikipedia.org