Traductions de „Neueinrichtung“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

reacondicionamiento

Neueinrichtung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Anschließend arbeitete sie im Bereich der Neueinrichtung und als Leiterin von Großküchen.

de.wikipedia.org

In den 1990er Jahren begann die Neueinrichtung der Sammlungsausstellungen mit der Eingliederung der umfangreichen Neuerwerbungen des Museums.

de.wikipedia.org

Der Übergang wird über einen so genannten Change (=Änderung oder Neueinrichtung betrieblicher Komponenten) begleitet und kontrolliert.

de.wikipedia.org

Ihre Aufgabe bestand darin, größere Kreditsummen für die Neueinrichtung von Industriebetrieben zur Verfügung zu stellen.

de.wikipedia.org

Bis zur Neueinrichtung wurde die Erhebung von Rundfunkgebühren (rund 50 Euro pro Jahr) ausgesetzt.

de.wikipedia.org

Anlass für die Umbaumaßnahme war die Neueinrichtung der Dauerausstellung als Dreiländer-Ausstellung.

de.wikipedia.org

Der Umbau wurde gleichzeitig für die komplette Neueinrichtung digitaler Sendetechnik genutzt.

de.wikipedia.org