Traductions de „Niederdeutsche“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Niederdeutsch(e) <-en, ohne pl > SUBST nt LING

Niederdeutsch(e)

bajo alemán m

niederdeutsch ADJ LING

niederdeutsch

bajo alemán

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Damit hat sich die der Schule zugeschriebene Rolle für das Niederdeutsche völlig umgekehrt, hatte sich der Sprachwechsel vom Plattdeutschen zum Hochdeutschen doch vor allem über den Schulunterricht vollzogen.

de.wikipedia.org

Er studierte die Niederdeutsche Sprache und die Natur und Geschichte seiner Wirkungsorte.

de.wikipedia.org

Niederdeutsche politische Flugschriften aus dem Jahr 1920.

de.wikipedia.org

Niederdeutsche Muttersprachler sind kaum noch zu finden.

de.wikipedia.org

Gering beteiligt sind das Niederdeutsche (z.B. flettern ‚einen Schlafenden bestehlen’ < nd.

de.wikipedia.org

Im Verlag Krüger & Nienstedt in Hamburg hat Lehmbecker 1952 eine "Niederdeutsche Buchreihe" begründet und die ersten drei Bände herausgegeben.

de.wikipedia.org

Es wurde festgelegt, dass nur Berufsbühnen und qualitativ anerkannte niederdeutsche Amateurbühnen, die sich Niederdeutsche Bühne nennen durften, Mitglieder des Bühnenbundes sein konnten, nicht aber Speeldeelen und Spielscharen.

de.wikipedia.org

Die Niederdeutsche Buchreihe ist eine 1952 von Walter Lehmbecker (1898–1980) im Verlag Krüger & Nienstedt in Hamburg begründete und anfangs herausgegebene Buchreihe in niederdeutscher Sprache mit Bezug zu Mecklenburg.

de.wikipedia.org

Bei diesen Häusern handelt es sich um Niederdeutsche Hallenhäuser.

de.wikipedia.org

Mit klassischen Stücken, die meist gut übersetzt und inszeniert wurden, formte er eine Niederdeutsche Bühne, die zeitgemäß war und mit dem professionellen Theater durchaus konkurrieren konnte.

de.wikipedia.org