allemand » espagnol

Soldat(in) <-en, -en; -, -nen> [zɔlˈda:t] SUBST m(f)

Soldat(in)
soldado mf

NS-Soldat <-en, -en> SUBST m HIST

Soldatin <-, -nen> SUBST f

Soldatin → Soldat

Voir aussi : Soldat

Soldat(in) <-en, -en; -, -nen> [zɔlˈda:t] SUBST m(f)

Soldat(in)
soldado mf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Wie in den meisten anderen Bundesstaaten musste die Wirtschaft auf Rüstungsgüter umgestellt werden; Soldaten mussten gemustert und eingezogen werden.
de.wikipedia.org
Die Bundeswehr sollte auf rund 180.000 Soldaten und etwa 50.000 Dienstposten für zivile Beschäftigte reduziert werden.
de.wikipedia.org
Er war ursprünglich Soldat, später bedeutender Forscher und Botaniker.
de.wikipedia.org
Deutsche Soldaten, welche im Dorf waren, wurden gefangen genommen.
de.wikipedia.org
Ein S-25-Regiment bestand aus 450 Soldaten und 30 Offizieren.
de.wikipedia.org
Die Feldgendarmerie zählte zu den Ordnungstruppen der Wehrmacht, die Feldgendarmen trugen daher Uniform und Dienstgradabzeichen der Soldaten mit der Waffenfarbe orange.
de.wikipedia.org
Man wird nicht als Soldat geboren wurde von 1967 bis 1968 gedreht.
de.wikipedia.org
Zum An- und Abtransport der Soldaten entstanden an den Anschlussgleisen auch Bahnsteige und Verladerampen.
de.wikipedia.org
Sie gehörten nicht zu den Legionen, aber im Laufe der Zeit verwischte sich der Unterschied zwischen ihnen und den regulären Soldaten.
de.wikipedia.org
Rund 300.000 britische Soldaten waren gefallen, rund 60.000 britische Zivilisten durch deutsche Luftangriffe umgekommen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Soldat" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina