allemand » espagnol

Traductions de „Titelei“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

Titelei <-, -en> [ti:təˈlai] SUBST f TYPO, PRESSE

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Titelseite ist Teil der Titelei und hat ihren historischen Platz auf der dritten (rechten) Seite des Buchblocks.
de.wikipedia.org
Dabei werden Titelei, Textabbildungen und Register in die Höhe des Honorars einbezogen.
de.wikipedia.org
Es handelte sich meist um eine Broschur beziehungsweise um eine Interimsbroschur, ein loser Einband (Umschlag) aus einfachem Papier oder aus dünnem Karton mit Angaben zum Buch, der sogenannten Titelei.
de.wikipedia.org
Zu unterscheiden sind Überschriften von Buch- oder Sachtiteln sowie von der Titelei.
de.wikipedia.org
Die Seite/das Blatt vor der Titelei ist das Fliegende Blatt des Vorsatzes.
de.wikipedia.org
Es handelte sich um das deutschsprachig gedruckte Einbandpapier, das für die Titelei mit französischsprachigen Aufklebern versehen wurde.
de.wikipedia.org
Als Teil der Titelei eines Buches erscheint der Reihentitel mit den entsprechenden Angaben häufig auf der Rückseite des Schmutztitelblatts.
de.wikipedia.org
Weder in der Titelei noch in seinem „Vorbericht“ legt der Autor des „Wörter=Buches von der Zigeuner=Sprache“ sein mit der Herausgabe des Werkes verbundenes Ziel klar.
de.wikipedia.org
Seite 1 ist entweder die erste Seite der Titelei, die erste Seite des Einleitungsteils oder die erste Seite des Hauptteils.
de.wikipedia.org
Aus Gründen der Ästhetik werden die Zahlen bei der Titelei und weiteren Seiten wie Inhaltsverzeichnis, Beginn neuer Kapitel oder Hauptabschnitte weggelassen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Titelei" dans d'autres langues

"Titelei" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina