Traductions de „Torraum“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Torraum <-(e)s, -räume> SUBST m SPORT

Torraum

área f de meta (con artículo masculino en el singular)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Torraum darf von Feldspielern nicht betreten werden.

de.wikipedia.org

Um das Tor ist ein halbkreisförmiger Torraum markiert.

de.wikipedia.org

Hat der sich in seinem Torraum befindliche Torwart den Ball zuletzt berührt, bevor er die Torauslinie überquert, dann ist auf Abwurf zu entscheiden.

de.wikipedia.org

Für die lateinische Palmsonntagsliturgie war ein erhöhter Standort erforderlich, wo der Chor sang, während die Prozession sich im Torraum befand.

de.wikipedia.org

Gespielt wurde auf einem Fußballfeld mit einem 13-Meter-Torraum und einer 14-Meter-Strafwurfmarke.

de.wikipedia.org

Er darf den Torraum mit dem nicht unter Kontrolle gebrachten Ball verlassen und ihn im Spielfeld weiterspielen (Regel 5:4).

de.wikipedia.org

Der Torraum ist im Unterschied zum Hallenhandball-Halbkreis rechteckig.

de.wikipedia.org

Der Torraum im Eishockey ist ein Halbkreis mit einem Radius von 1,80 m um das Tor herum.

de.wikipedia.org

Häufig waren auch Reparaturen der vom Militär als Wachstuben genutzten Torräume notwendig.

de.wikipedia.org

Es konnte weiters festgestellt werden, dass der Straßenbelag im Torraum aus kleinen Bruchsteinen bestand.

de.wikipedia.org