Traductions de „Wasserstrahlantrieb“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Wasserstrahlantrieb <-(e)s, -e> SUBST m

Wasserstrahlantrieb

propulsión f por chorro de agua

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das elektrisch angetriebene Bugstrahlruder ist als Wasserstrahlantrieb ausgelegt.

de.wikipedia.org

Das Arbeitsboot ist mit einem Wasserstrahlantrieb ausgestattet und erreicht als Höchstgeschwindigkeit 30 Knoten.

de.wikipedia.org

Der V-Motor erbringt 120 kW (177 PS), die dem Hinterradantrieb oder dem Wasserstrahlantrieb dienen.

de.wikipedia.org

Im Wasser bringen die beiden Wasserstrahlantriebe das Fahrzeug auf 10 km/h.

de.wikipedia.org

Als Bugstrahlruder steht ein um 360 Grad steuerbarer Wasserstrahlantrieb mit 820 kW Leistung zur Verfügung.

de.wikipedia.org

In einigen Varianten erfolgt hierbei der Antrieb über Räder; es wurden aber auch Varianten produziert, die über ein Wasserstrahlantrieb oder Schrauben verfügten.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus ist das Schiff mit einem als Wasserstrahlantrieb ausgelegten Bugstrahlruder ausgestattet.

de.wikipedia.org

Im Bug des Schiffes befindet sich eine als Wasserstrahlantrieb ausgelegte Querstrahlsteueranlage.

de.wikipedia.org

Wegen der guten Manövrierfähigkeit und zur Sicherheit bei der Aufnahme von schwimmenden Personen sollte wie bei den großen Booten ein Wasserstrahlantrieb zum Einsatz kommen.

de.wikipedia.org

Im Wasser wurden zwei Wasserstrahlantriebe zugeschaltet, mit denen 10 km/h erreicht werden konnten.

de.wikipedia.org