Traductions de „Weißbier“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Weißbier <-(e)s, -e> SUBST nt

Weißbier

cerveza f blanca [o de trigo]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seit der Jahrtausendwende sind ein helles und ein dunkles Weißbier im Sortiment.

de.wikipedia.org

Der Biergarten am Ende des Innenhofs ist ein Restaurant, in dem (hauptsächlich süd-)deutsche Speisen angeboten werden, wie z. B. Bratwürste, Sauerkraut und Weißbier.

de.wikipedia.org

Seit 1531 wurde auch Weißbier gebraut.

de.wikipedia.org

Gebraut werden fünf verschiedene Biersorten: Neben dem Lagerbier werden ein Märzenbier, ein Weißbier und seit 2006 auch ein Ungespundetes gebraut.

de.wikipedia.org

Ende 2007 hat die Brauerei wegen anhaltender Qualitätsprobleme im Zusammenhang mit bakteriellen Verunreinigungen des Weißbiers die Produktion von Bier eingestellt.

de.wikipedia.org

1913 wurde erstmals das heute das Sortiment dominierende Weißbier gebraut.

de.wikipedia.org

Keut hatte den Charakter eines Weißbieres und wurde bereits in einer Urkunde aus dem Jahr 1444 erwähnt.

de.wikipedia.org

Reifer Camembert wird mit schaumig gerührter Butter, sehr fein gehackten Zwiebeln, eventuell etwas Salz, Pfeffer, viel Rosenpaprika, Kümmel und etwas Weißbier zu einer Creme verarbeitet.

de.wikipedia.org

Er war dem Weißbier und den Frauen nicht abgeneigt und verkehrte in verschiedenen Destillen.

de.wikipedia.org

Ehlers schuf Werbeplakate für etliche Firmen wie BMW, Rotti Suppenwürze, Erdinger Weißbier oder das Herrenmodehaus Hansen & Co in Köln.

de.wikipedia.org