Traductions de „cerveza“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

cerveza [θerˈβeθa] SUBST f

cerveza

Bier nt

cerveza de barril

Fassbier nt

cerveza negra

dunkles Bier

cerveza rubia [o clara]

helles Bier

cerveza (servida) al grifo

gezapftes Bier

cerveza sin

alkoholfreies Bier

cerveza SUBST

Entrée d'utilisateur

cerveza (f) artesanal

Craft Bier nt

Expressions couramment utilisées avec cerveza

fabricar cerveza

Bier brauen

cerveza negra

dunkles Bier

cerveza sin

alkoholfreies Bier

refrescarse con una cerveza

sich mit einem Bier erfrischen

cerveza (servida) al grifo

gezapftes Bier

impuesto sobre la cerveza

Biersteuer f

¿te gusta la cerveza?

schmeckt dir Bier?

botella de cerveza

Flasche Bier

cerveza de botella

Flaschenbier nt

cerveza de barril

Fassbier nt

cerveza rubia [o clara]

helles Bier

jarra de cerveza

Bierkrug m

una cerveza fresquita

ein kühles Bier

cerveza del tiempo

ungekühltes Bier

levadura de cerveza

Bierhefe f

cebada para cerveza

Braugerste f

pidió otra cerveza

sie bestellte noch ein Bier

bote de cerveza

Bierdose f

mosto de cerveza

Bierwürze f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Voy a llegar tarde, cansada y famélica, me había dicho, por lo que le arrimo una pizza y una cerveza.

www.launicarevista.com

También los platos que tienen el chocolate como ingrediente en sus salsas encuentran en la cerveza un excelente compañero.

www.misanplas.com.ar

Sin embargo, no necesariamente el que consume cerveza no toma fernet y viceversa.

www.mundocerveza.com

La moza siempre solía mirarme a las seis de la mañana, tratando de entender cómo podía comer pizza con cerveza a esa hora.

www.comiqueando.com.ar

Yo nunca tuve el dinero necesario y prefería unas cervezas o unos vinos mas y viajar de regreso.

www.esteifri.com

La mujer trajo dos tarros de cerveza y dos portavasos de fieltro.

www.textosypretextos.com.ar

No bebas alcohol, aunque el entrevistador pida vino o cerveza.

micarreralaboralenit.wordpress.com

Recientemente aseguró que solía beber seis botellas de cerveza en el desayuno.

fmradioimpacto.com

El resto me lo gasté en comidas y cerveza.

www.esoesmuyflora.com

Para que la levadura de cerveza no pierda sus propiedades debe incorporarse en crudo, por ejemplo, a los caldos.

www.aliciacrocco.com.ar