Traductions de „bedauernswerter“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

bedauernswert ADJ littér

1. bedauernswert (Sache):

bedauernswert

deplorable

bedauernswert

lamentable

diese Sache ist höchst bedauernswert

el asunto es sumamente lamentable

2. bedauernswert (Mensch):

bedauernswert

digno de lástima

bedauernswert ADJ

Entrée d'utilisateur

bedauernswert

lastimoso

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Mann beschreibt sich als bedauernswerter Mensch wegen seiner Verlassenheit, aber auch wegen der Widrigkeiten des Lebens in der russischen Öde.

de.wikipedia.org

Er wird eingeführt als bedauernswerter, hinfälliger alter Mann, der in einem kleinen dunklen Zimmer lebt.

de.wikipedia.org