Traductions de „belaubt“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

belaubt [bəˈlaʊpt] ADJ

belaubt

cubierto de hojas

Expressions couramment utilisées avec belaubt

dicht belaubt

frondoso

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Äste sind verdreht und ausgebreitet und tragen eine große Zahl dicht belaubter Zweige.

de.wikipedia.org

Die Stängel sind behaart oder verkahlend und oftmals dicht belaubt.

de.wikipedia.org

Der aufrechte, meist unverzweigte Stängel ist weich behaart und dicht belaubt.

de.wikipedia.org

Immergrüne Pflanzen sind zu allen Jahreszeiten belaubt und tragen grüne Blätter.

de.wikipedia.org

In den letzten Jahrzehnten war die Eiche bereits weitgehend abgestorben, lediglich am nördlichen Teil des Stammes befand sich ein belaubter Ast.

de.wikipedia.org

Auf grünem Boden in Silber ein reich belaubter Baum.

de.wikipedia.org

Die Pflanze ist grünlich bis rötlich-braun, behaart und belaubt von knapp oberhalb des Ansatzes an.

de.wikipedia.org

Der Blütenstandsstiel ist belaubt, die Blütenstandsachse fein behaart.

de.wikipedia.org

1 und 4 in Silber auf grünem Hügel ein belaubter, befruchteter Eichenbaum in natürlicher Farbe.

de.wikipedia.org

Blasonierung: „In Blau ein ausgerissener, belaubter silberner Baum überdeckt von einem achtfach gold-schwarz geteilten schrägen Leistenstab.

de.wikipedia.org